Zum Inhalt springen
DE

Sprache wählen

Ihre Auswahl wird in diesem Browser 12 Monate lang gespeichert.

Cookie-Richtlinie

Stand: 2. November 2026

Dieser Text ist eine Übersetzung des türkischen Originals; bei Abweichungen ist der türkische Wortlaut maßgebend. Türkçe

In dieser Richtlinie erläutern wir, Derya İnşaat Malzemeleri İnşaat Taahhüt Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi („Unternehmen“ oder „wir“), wie die DERMIX-Website Cookies und den Browserspeicher verwendet und wie die Google-Karte auf der Kontaktseite nur mit Ihrer Einwilligung geladen wird.

Unternehmens- und Kontaktangaben

Firma
Derya İnşaat Malzemeleri İnşaat Taahhüt Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi
Anschrift
Turgutreis Mah. 4101 Sk. Derya Apt. No: 2 A, Akdeniz / Mersin, Türkiye
Produktionswerk
Nacarlı OSB Mah. 1. Cad. No: 5, Akdeniz / Mersin, Türkiye
Telefon
+90 324 237 04 98
WhatsApp
+90 532 313 24 15
E-Mail
halilsahin@dermixyapi.com.tr

Kurz gefasst

Diese Seite in Kürze:

  • Diese Website verwendet keine eigenen Cookies. Der Hosting-Anbieter kann nur während eines Angriffs oder ungewöhnlichen Datenverkehrs einem Browser, der die Prüfseite bestanden hat, ein kurzzeitig gültiges Sicherheitscookie setzen.
  • Für Funktionen, die Sie selbst auslösen, etwa die Vergleichsliste und die Sprachauswahl, speichert die Website einige wenige Informationen in Ihrem Browser. Diese Informationen verlassen Ihr Gerät nicht und werden nicht an uns gesendet.
  • Es werden keine Analyse-, Werbe- oder Social-Media-Tools verwendet.
  • Die Google-Karte auf der Kontaktseite wird erst geladen, wenn Sie auf die Schaltfläche „Karte anzeigen“ klicken. Wenn Sie beim Klicken das Kästchen „Karte in diesem Browser 6 Monate lang ohne Nachfrage laden“ ankreuzen, wird die Karte während dieses Zeitraums ohne Nachfrage geladen. Wenn die Karte geladen wird, kann Google eigene Cookies verwenden.

Was sind Cookies und Browserspeicher?

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die eine Website in Ihrem Browser speichert und die bei nachfolgenden Anfragen an die Website zurückgesendet wird. Auch der Browserspeicher (localStorage und sessionStorage) ermöglicht es einer Website, Informationen in Ihrem Browser vorzuhalten; anders als bei Cookies werden diese Informationen nicht von selbst an den Server gesendet.

Informationen im localStorage bleiben erhalten, bis die in der folgenden Tabelle angegebene Dauer abgelaufen ist oder Sie sie löschen; einige Browser (z. B. Safari) können sie jedoch von selbst löschen, wenn Sie die Website eine Zeit lang nicht besuchen. Informationen im sessionStorage werden gelöscht, wenn Sie den Tab schließen.

Eigene Cookies dieser Website

Diese Website verwendet keine eigenen Cookies. Dies haben wir durch Tests in den Browser-Engines überprüft, die Chrome, Firefox und Safari verwenden. Das Sicherheitscookie, das der Hosting-Anbieter nur während eines Angriffs setzen kann, wird unten unter „Hosting-Anbieter“ erläutert. Sollten wir Cookies einsetzen, aktualisieren wir zuvor diese Richtlinie und holen, soweit erforderlich, Ihre Einwilligung ein.

In Ihrem Browser gespeicherte Informationen

Die folgenden Informationen werden nur geschrieben, wenn Sie eine Aktion ausführen. Keine davon enthält eine Kennnummer, die Sie identifiziert, keine wird an den Server gesendet, und wir können sie nicht einsehen.

Blockiert Ihr Browser die Speicherung, funktioniert die Website dennoch; es kann jedoch keine Vergleichsliste angelegt werden, Ihre Sprachauswahl und die von Ihnen geschlossene Vorschlagsleiste werden nicht gespeichert, und Sie werden bei der Karte jedes Mal erneut gefragt.

Warum wir für diese Informationen keine Einwilligung einholen

Jeder dieser Einträge ist erforderlich, um eine von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktion bereitzustellen: die Vergleichsliste, die von Ihnen gewählte Sprache, die von Ihnen geschlossene Vorschlagsleiste, Ihre Auswahl im Abschnitt „Das richtige Produkt finden“ und Ihre Entscheidung zur Karte. Keiner davon wird verwendet, um Sie zu verfolgen, Besuche zu messen oder Ihnen Werbung anzuzeigen.

Der Leitfaden zu Cookie-Anwendungen (Çerez Uygulamaları Hakkında Rehber) der türkischen Datenschutzbehörde (Kişisel Verileri Koruma Kurumu) stellt fest, dass Cookies, die für einen vom Nutzer ausdrücklich angeforderten Dienst unbedingt erforderlich sind, keine ausdrückliche Einwilligung erfordern und dass die Einholung einer Einwilligung hierfür mit dem Grundsatz von Treu und Glauben unvereinbar wäre. Der Leitfaden enthält keine gesonderten Vorgaben zu localStorage und sessionStorage; wir bewerten diese Einträge nach demselben Maßstab. Soweit diese Einträge personenbezogene Daten darstellen, stützen sie sich auf unser berechtigtes Interesse an der Bereitstellung der von Ihnen gewünschten Funktion (Art. 5 Abs. 2 lit. f des Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten, „KVKK“).

Der Leitfaden stellt außerdem fest, dass das Anklicken einer Schaltfläche ohne zusätzliche Information nicht als Wunsch ausgelegt werden kann, die Auswahl über die Sitzung hinaus zu speichern. Daher weisen wir in der Vergleichsleiste, im Sprachmenü und in der Sprachvorschlagsleiste gesondert darauf hin, dass die Vergleichsliste und Ihre Sprachauswahl in diesem Browser gespeichert werden. Die Einträge dermix:lang und dermix:lang-suggest-dismissed werden nach 12 Monaten automatisch gelöscht.

Auch für Besucher in der EU/im EWR fallen diese Einträge unter die Ausnahme des Art. 5 Abs. 3 der ePrivacy-Richtlinie: Sie sind unbedingt erforderlich, um einen vom Nutzer ausdrücklich gewünschten Dienst bereitzustellen.

So löschen Sie diese Informationen

Sie können die Einträge jederzeit löschen:

  • Vergleichsliste: Klicken Sie in der Vergleichsleiste auf die Schaltfläche „Leeren“.
  • Kartenpräferenz: Verwenden Sie die Schaltfläche „Einwilligung für die Karte widerrufen“ am Ende dieser Seite oder die Schaltfläche „Karte ausblenden und Einwilligung widerrufen“ unter der Karte auf der Kontaktseite.
  • Alle Einträge: Löschen Sie in den Einstellungen Ihres Browsers die Cookies und Websitedaten dieser Website. Die Bezeichnung der Option ist je nach Browser unterschiedlich; sie befindet sich meist im Bereich Datenschutz oder Sicherheit.
  • Ihre Auswahl im Abschnitt „Das richtige Produkt finden“ auf der Startseite wird automatisch gelöscht, wenn Sie den Tab schließen. Auch in einem privaten (Inkognito-)Fenster gespeicherte Informationen werden beim Schließen des Fensters gelöscht.

Google Maps (nur mit Ihrer Einwilligung)

Die Karte auf der Kontaktseite wird von Google LLC (USA) bereitgestellt. Bevor Sie auf die Schaltfläche „Karte anzeigen“ klicken, wird keine Anfrage an Google gesendet. Wenn Sie zuvor gewählt haben, dass die Karte in diesem Browser 6 Monate lang ohne Nachfrage geladen wird, wird sie während dieses Zeitraums ohne Nachfrage geladen.

Unsere Anschrift sowie die Links „Route planen“ und „In Google Maps öffnen“ zu Google Maps sind stets sichtbar („Route planen“ befindet sich außerdem in der Fußzeile jeder Seite). Diese Links öffnen die Website von Google in einem neuen Tab; dort gelten die eigenen Bedingungen von Google.

Wenn Sie die Karte laden, lädt Ihr Browser sie von den Servern von Google (www.google.com, maps.googleapis.com, maps.gstatic.com, fonts.googleapis.com und fonts.gstatic.com). Dabei erhält Google Ihre IP-Adresse sowie technische Informationen zu Ihrem Browser und Gerät. Die Website übermittelt nicht die Adresse der Seite, auf der Sie sich befinden, an Google; Google kann jedoch erfahren, dass die Karte auf dieser Website angezeigt wird. Welche Informationen der Browser bei Google-Diensten, die in andere Websites eingebettet sind, an Google sendet, erläutert Google auf Googles Seite zu Partner-Websites.

Google kann dabei eigene Cookies setzen oder auslesen. Google legt nicht gesondert offen, welche Cookies die eingebettete Karte verwendet. Einige der Cookies, die Google auf seiner Cookie-Seite aufführt, sind:

Bei unseren Tests mit Browsern ohne Google-Anmeldung hat die Karte keine Cookies gesetzt. Dies kann jedoch je nach Land, in dem Sie sich befinden, je nachdem, ob Sie in Ihrem Google-Konto angemeldet sind, und je nach Ihren Browsereinstellungen variieren; wir können daher nicht garantieren, dass keine Cookies verwendet werden.

Google verarbeitet diese Daten in eigener Verantwortung gemäß der Datenschutzerklärung von Google. Für die Nutzung der Karte gelten die Zusätzlichen Nutzungsbedingungen für Google Maps.

Rechtsgrundlage: Ihre ausdrückliche Einwilligung, die Sie erteilen, indem Sie die Erklärung unter der Überschrift „Ausdrückliche Einwilligung“ lesen und auf die Schaltfläche „Karte anzeigen“ klicken (Art. 5 Abs. 1 KVKK). Für Besucher in der EU/im EWR Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und nach den nationalen Vorschriften zur Umsetzung von Art. 5 Abs. 3 der ePrivacy-Richtlinie.

Widerruf Ihrer Einwilligung für die Karte

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit so einfach widerrufen, wie Sie sie erteilt haben: Verwenden Sie die Schaltfläche „Einwilligung für die Karte widerrufen“ am Ende dieser Seite oder die Schaltfläche „Karte ausblenden und Einwilligung widerrufen“ unter der Karte auf der Kontaktseite. Dadurch wird der Eintrag dermix:map-consent in Ihrem Browser gelöscht; die Karte wird erst wieder geladen, wenn Sie erneut klicken.

Wenn Sie die Karte geöffnet haben, ohne das Kästchen zum Speichern Ihrer Auswahl anzukreuzen, wird in Ihrem Browser keine Präferenz gespeichert; Sie werden bei jedem Aufruf der Kontaktseite erneut zur Karte gefragt.

Der Widerruf berührt nicht die bis dahin an Google übermittelten Daten. Cookies, die Google möglicherweise in Ihrem Browser gesetzt hat, können Sie in Ihren Browsereinstellungen löschen; wegen der von Google gespeicherten Daten können Sie sich auf den in der Datenschutzerklärung von Google genannten Wegen an Google wenden.

Übermittlung ins Ausland

Wenn Sie die Karte laden, gelangen Ihre Daten direkt von Ihrem Browser zu Google und können in den USA und in anderen Ländern, in denen Google Server betreibt, verarbeitet werden. Für diese Länder besteht kein Angemessenheitsbeschluss des türkischen Datenschutzrats (Kişisel Verileri Koruma Kurulu). Ihre Daten genießen dort daher möglicherweise nicht alle Garantien des KVKK, können dem Zugriff von Behörden des betreffenden Landes unterliegen, und die Ausübung Ihrer Rechte im Ausland kann schwieriger sein. Sofern diese Übertragung als Übermittlung ins Ausland gilt, ist ihre Grundlage Ihre in Kenntnis dieser Risiken erteilte ausdrückliche Einwilligung (Art. 9 Abs. 6 lit. a KVKK). Einzelheiten: Datenschutzhinweise (KVKK).

Hosting-Anbieter

Die Website wird auf der Infrastruktur von İHS Kurumsal Teknoloji Hizmetleri A.Ş. (Türkei) auf Servern in der Türkei gehostet. Der Anbieter verarbeitet Verbindungsdaten wie die IP-Adresse, um die Seiten auszuliefern und die Website vor Angriffen zu schützen; Einzelheiten finden Sie in den Datenschutzhinweisen (KVKK).

Die Server des Anbieters setzen unter normalen Umständen keine Cookies. Bei einem Angriff oder ungewöhnlichem Datenverkehr kann der Anbieter von sich aus eine Prüfseite anzeigen; in diesem Fall kann einem Browser, der die Prüfung besteht, ein kurzzeitig gültiges Sicherheitscookie gesetzt werden, das ausschließlich zum Schutz der Website vor Angriffen verwendet wird.

Sollten wir eine andere Sicherheitsfunktion des Anbieters aktivieren müssen, die Cookies verwendet, nehmen wir die betreffenden Cookies mit Name, Zweck und Dauer vorab in diese Richtlinie auf.

Analyse, Werbung und soziale Medien

Die Website enthält keine Analysetools zur Erfassung von Besucherstatistiken, keine Werbe- oder Remarketing-Tags und keine Social-Media-Plug-ins. Schriftarten und Dateien der Website-Suche werden vom eigenen Server dieser Website geladen. Die einzige Ausnahme sind die Schriftarten, die die mit Ihrer Einwilligung geladene Google-Karte selbst von Google-Servern (fonts.googleapis.com und fonts.gstatic.com) lädt. Die WhatsApp-Schaltfläche unten rechts öffnet lediglich ein Informationsfenster; die Website enthält keinen Code und keine Cookies von WhatsApp, und es wird keine Anfrage an WhatsApp gesendet, bevor Sie auf die Schaltfläche „WhatsApp-Chat starten“ klicken.

Sollten wir erwägen, Analyse-, Werbe- oder Social-Media-Tools einzubinden, aktualisieren wir zuvor diese Richtlinie; ein einwilligungspflichtiges Tool wird erst ausgeführt, wenn Sie Ihre Einwilligung erteilt haben.

Änderungen und Kontakt

Wenn wir diese Richtlinie ändern, veröffentlichen wir die aktuelle Fassung mit dem Datum der Aktualisierung auf dieser Seite. Ändert sich der Hinweis- oder Einwilligungstext zur Karte, bitten wir Sie vor dem Laden der Karte erneut um Ihre Einwilligung. Bei Fragen und zu Ihren Rechten nach dem KVKK lesen Sie bitte die Datenschutzhinweise (KVKK) oder schreiben Sie an halilsahin@dermixyapi.com.tr.